2025在職研究生英語考試英一和英二的區別主要有：考試人群不同、難度不同、題目類型不同、詞匯量不同、閱讀理解不同、新題型不同、翻譯不同、作文不同等。

一、2025在職研究生英語考試英一和英二的區別詳解

（1）考試人群不同

學術型研究生要考英語一，而一部分專業性學位的研究生則會考研英語二。

（2）難度不同

一般情況下英語一要難于英語二，主要從語法掌握的寬度和深度等方面來區別二者的難度。

（3）題目類型不同

英語一試題分三部分，共52題，包括英語知識運用、閱讀理解和寫作。英語二試題分四部分，共48題，包括英語知識運用、閱讀理解、英譯漢和寫作。

詞匯量不同：英語一和英語二的詞匯都是5500個，但英語二的閱讀理解不會超過大綱的單詞，在英語一的試卷中會出現將近3%的超綱單詞量。

（4）閱讀理解不同

英語二的文章比英語一的稍微簡單點，主要是選項要比英語一的簡單一些，沒那么多花樣。

（5）新題型不同

英語二和英語一不太一樣，英語一主要是七選五，選小標題和排序，英語二是選小標題，正誤判斷和多項對應，英語二該項比較簡單，是得分的重點。

（6）翻譯不同

這也是一大不同，英語一是從一篇文章中選出五句話來分別翻譯，英語二是全篇翻譯，雖然是全篇，但這比較簡單，是得分的重點。

（7）作文不同

小作文英語一是以應用文為主，一般都是寫信，英語二除了應用文(主要寫信)以外，還有一個新的，就是摘要；大作文英語一大多數都是以看圖(動漫)說話并評論為主，英語二也是看圖，但是多以看圖表為主。

簡而言之英語一一般是學術型專業考，英語二一般是專業型專業考。 英語一也就是以前一直有的考研英語，難度較大，至少不低于六級。英語二是10年才有的，難度比英語一要低10分以上。

二、2025在職研究生英語一和英語二分別適用哪些專業？

適用英語一的專業

所有學術碩士(十三大門類，110個一級學科)

8類專業碩士：臨床醫學(1051)，口腔醫學(1052)，公共衛生(1053)，護理(1054)，法律碩士(非法學專業)(035101)，法律碩士(法學專業)(035102)，漢語國際教育(0453)，建筑學(0851)，城市規劃(0853)

適用英語二的專業

7類專業碩士：工商管理(1251)，公共管理 (1252)，會計(1253)，旅游管理(1254)，圖書情報(1255)，工程管理(1256)，審計(0257)

選用英語一或英語二的適用專業

23類專業碩士：金融(0251)，應用統計(0252)，稅務(0253)，國際商務(0254)，保險(0255)，資產評估(0256)，社會工作(0352)，警務(0353)，教育(0451)，新聞與傳播(0552)，出版(0553)，藝術(1351)，工程(0852)，農業推廣(0951)，獸醫(0952)，風景園林(0953)，林業(0954)，軍事(1151)，體育(0452)，應用心理(0454)，文物與博物館(0651)，藥學(1055)，中藥學(1056)

不適用英語一或英語二的專業

學術碩士中的外國語專業及專業碩士中的翻譯碩士(0551)